07-03-2010, 09:08 PM
|
|
|
|
|
|
آستغفرَ آللهْ وآتوبُ إليةّ ,
|
|
-●î[ حـآلـم جـديـد ]î●-
|
|
|
|
رقم العضوية :
421
|
|
تاريخ التسجيل :
Mar 2010
|
|
السكن :
فـي دنيـآ فـاآنيـهـ ..}
|
|
المشاركات :
45 [
+ ]
|
|
عدد النقاط : 10 |
قوة الترشيح :
 |
|
|
لا تكذب على امرأة ابدا ,,,
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ,,
القصة مترجمة انجليزي - عربي
A man called home to his wife and said, 'Honey
I have been asked to go fishing up in Canada
with my boss & several of his Friends.
اتصل الزوج بزوجته : عزيزتي سوف أذهب للصيد في كندا مع 'رئيسي و بعض الاصدقاء
We'll be gone for a week. This is a good
opportunity for me to get that Promotion I'v been wanting,
سنذهب لاسبوع وانها لفرصة جيدة
كي احصل على الترقية التي اريدها
so could you please pack enough Clothes for a
week and set out my rod and fishing box we're
Leaving From the office & I will swing by the
house to pick my things up'
لذا اود ان تحضري ملابسي مايكفي لاسبوع وايضا
صندوق الصيد والسنارة
سوف نغادر بعد الانتهاء من
العمل .. سوف احضر لاخذ الحقيبة من المنزل
'Oh! Please pack my new blue silk pajamas.'
اوووووو,ارجو أن تضعي أيضا بجامتي الزرقاء الحريرية الجديدة
The wife thinks this sounds a bit fishy but
being the good wife she is, did exactly what
her husband asked.
الزوجة شكت قليلا لكنها زوجة جيدة جهزت ما امرها زوجها بان تجهز
The following Weekend he came home a little
tired but otherwise looking good.
بعد اسبوع عاد الزوج الى المنزل متعب قليلا لكن
مظهره يبدو جيدا
The wife welcomed him home and asked if he
caught many fish? He said, 'Yes! Lots of
Salmon, some Bluegill, and a few Swordfish.
But why didn't you pack my new blue silk
pajamas like I asked you to Do?'
رحبت الزوجة بزوجها وسالته
اذا اصطدت الكثير من سمك
فقال لقد اصطدت أنواع كثيره..
لكن لماذا لم
تضعي البجامه الحريرية الزرقاء؟
You'll love the answer...
ستعجبكم الاجابـــــــــــــــــــــه
The wife replied, 'I did. They're in your
fishing box!!!'
اجابة الزوجة :لقد وضعتها.. انها في صندوق الصيد
^ ^ ^ ^
منقول
تحياتي
gh j;`f ugn hlvHm hf]h <<<
|~ تـوقـيـع:
بصمة قلم
الزمن يفرض سؤاآل! كل اجاآابتهـ محال!
, ,
السعآدة شي وآاضح .. ولا من وحي الخيال
, ,
كلنآ محد سلم .. من تعاآاســة أو ألـــم,
, ,
أنآ مو قصدي التشآاؤم ولا بجراآحك اساآهم
, ,
أنآ من قلبي احآاآول .. ألقى بس انساآان فاهم
بصمة قلم ..}
|
|